最近在紐西蘭用手機掃瞄商家二維碼的一些人肯定發現了，最新版本的COVID Tracer應用程序新增了一項很可愛的功能，即在掃瞄時，會自動彈出一些「復活節彩蛋」風格的表情包，讓這款應用程序一下有趣了很多。 這個新功能是總理和內閣部 (DPMC)的疫情應對小組「Unite Against COVID-19」添加到應用程序中的。在你用手機掃瞄二維碼時，會看到一些諸如獨角獸、星星、彩虹或是火焰的表情符號在屏幕上冒出來。 衛生部發言人對Newshub表示，政府希望這個功能可以給人們帶來更多微笑，提醒大家更新一下自己的應用程序，並鼓勵大家多多掃瞄二維碼來記錄自己的行程。 發言人還透露，他們希望通過這種積極的強化方式讓更多人使用該追蹤程序，相關工作人員目前還在開展一系列在線及電視活動。 此前，衛生部曾因在疫情期間將納稅人的錢花在輕鬆愉快的功能上而受到抨擊。 據Newstalk ZB電台3月份消息，政府曾為了「Unstoppable Summer」推廣活動，在衛生總幹事阿什利．布盧姆菲爾德（Ashley Bloomfield）的音樂混音視頻上就花了近4萬紐元。 但據Newshub報導，該視頻似乎受到了公眾的歡迎，在社交媒體上迅速傳播。政府官員估計，全世界有超過4600萬人都看過那段視頻。 根據衛生部的數據，目前COVID Tracer app的註冊數量為290萬，7月18日12點至7月19日12點，共掃瞄了544,627次。 責任編輯：陳葉晨
7月19日，紐西蘭移民局宣布，由於新的27元時薪中位數當日已生效，與時薪中位數相關的簽證將一並調整，包括工簽轉居留類簽證以及部分簽證的審理優先級。 6月份，移民局證實，從7月19日開始，紐西蘭的時薪中位數將從25.5紐元升至27紐元。這意味著與時薪中位數相關的技術移民類（SMC）簽證申請的工資標準也會提高。 7月19日，移民局表示，除了有offer且需要職業註冊的技術移民類（SMC）和工作轉居留（RFW）申請外，只有工資等於或高於兩倍時薪中位數（即時薪至少54紐元，年薪不低於112,320紐元）的SMC和RFW申請才會得到最優先審理。 此外，移民局還提高了「第二次或後續提交永居申請」的處理優先級：第一優先級將給予部分居留簽證申請，第二優先級將給予申請人在境外的居留類簽證申請（第一優先類別之外的申請）。 其中，第一優先級居民簽證申請的處理順序為： 1.申請人需在紐西蘭境內，或申請人目前在免隔離旅行區（Quarantine-Free Travel Zone，簡稱QFT）內，且在該QFT區內提交了居留類簽證申請。 在這些申請人中，審理優先級如下： 對於技術移民申請，優先審理有工作offer，且工資等於或高於兩倍時薪中位數的申請；或是有offer且需要職業註冊的申請。 對於工作轉居留申請，包括優才（認證僱主）、優才（藝術、文化及體育）、南島貢獻、宗教工作者及崗位在長期技能短缺名單中的工簽轉居留簽申請，優先審理有工作offer，且工資等於或高於兩倍工資中位數的申請；或是有offer且需要職業註冊的申請。 2. 配偶和受撫養子女的居留申請； 3. 在居留申請新冠疫情支持指示（COVID-19 Support Residence）下可審理的居留申請； 4. 以下申請： – 居民簽證的旅行條件的變更申請； – 居民簽證持有人和符合條件的前居民簽證持有人申請永久居民簽證； – 第二份或後續份居民簽證申請。 5. 根據以下指示提交的永久居民簽證申請： – 優才（認可僱主）工簽類 – 基督城響應簽證（2019年） – 全球影響簽證 每種優先類別中，移民局通常會按照申請人遞交的日期前後排序，分配給移民官進行後續審理，但移民局官員有自由裁量權，可根據具體情況，優先處理某些緊急申請。 此外，由於時薪中位數提高而低於該標準的工簽持有人，應立即申請工簽續簽，且從現在開始時薪低於27紐元的工簽持有人將獲得12個月工簽，而非此前的3年。 此前政府還修改了低於時薪中位數工簽持有人的簽證有效期，在2022年6月30日前提交的時薪低於中位數的工簽申請，會獲得12個月有效期的簽證，而不是正常的6個月工簽。 責任編輯：陳葉晨
美國總統拜登於7月17日提名前民主黨參議員湯姆．尤德爾(Tom Udall)為下一任駐紐西蘭大使。如果得到美國參議院的確認，73歲的尤德爾將接替前總統唐納德．特朗普(Donald Trump)的大使斯科特．布朗(Scott Brown)。 據Stuff網站報導，外交部長納奈亞．馬胡塔（Nanaia Mahuta）在一份聲明中說：「我們對任命新的美國駐紐西蘭大使感到高興，並等待參議院的批准程序，我們期待著歡迎尤德爾先生和他的家人來到紐西蘭。」 根據白宮提供的傳記，尤德爾在2009年當選為美國西南部新墨西哥州的參議員。他曾在外交關係、印第安人事務、科學和運輸以及毒品管制等委員會任職。 尤德爾於2021年從參議院退休，與妻子吉爾和一個女兒住在聖達菲。在此之前，他曾兩次當選新墨西哥州司法部長，並擔任助理聯邦檢察官。他是氣候變化問題的長期倡導者。《洛杉磯時報》稱他是拜登的「長期」朋友。 尤德爾的任命是在上周紐西蘭總理傑辛達．阿德恩 (Jacinda Ardern) 主持的虛擬亞太經合組織 (APEC) 峰會之後發布的。 Newshub報導說，政治分析人士認為，拜登希望利用 21 個成員國組成的 APEC 論壇來打擊美國眼中中國的不公平貿易行為以及人道主義問題。 拜登(Biden)政府上週五（7月16日）宣布對中國（中共）官員實施新一輪制裁，以回應中國（中共）對香港民主實踐的打壓。紐西蘭也曾公開反對（中共對）香港民主的打壓。 尤德爾本人在一份聲明中稱，他的大使立場是「不可或缺的」，因為美國將「與紐西蘭密切合作，應對我們兩國面臨的挑戰」，中國被列為與氣候和 Covid-19疫情一樣的挑戰之一。 阿德恩在惠靈頓的外交事務演講中表示，「我們期待與拜登政府在地區問題上合作，」同時她形容與中國的關係「日益複雜」。 責任編輯：陳葉晨
最近，紐西蘭皇后鎮一個非盈利的貓福利組織正在嘗試一個新的計劃。該組織希望把做了絕育的野貓釋放到農村地區，以控制野兔及齧齒動物的數量，更好地維護生態平衡。 據《奧塔戈日報》(Otago Daily Times)報導，該福利組織名為QT Community Cats，由四位愛貓人士在去年4月封鎖期間成立。該組織名為「working/barn cats programme」的新計劃旨在防止野貓數量激增，同時利用野貓控制其他對環境有負面作用的動物的數量。 QT Community Cats的梅爾．戈爾德 (Mel Gold) 說，在冬天集中誘捕更多野貓並對其進行絕育，到了夏天，新出生的小貓數量就會減少。有的野貓會從絕育中恢復過來，並表現出喜歡人類居室生活的跡象，這樣的野貓將會被寄養。 而有一些真正的野貓，會被帶到農村的房產或農場中，給他們提供一個溫暖安全的睡覺之處以及定期的食物，然後這些貓就會起到控制當地有害動物數量的作用。 戈爾德表示，據她所知，紐西蘭還未提出過類似的計劃，且這個計劃維護成本很低，還會起到應有的效果。 目前，已經有兩隻貓被放到了志願者的房產中，他們還計劃把更多野貓轉移至另外三處房產。 他們在整個皇后鎮瓦卡蒂普湖（Whakatipu）地區有三名受托人以及一支志願者團隊，在定期檢查捕獲野貓的陷阱。戈爾德還表示，他們歡迎更多人的贊助及捐贈，以支付這項計劃的支出。 對於紐西蘭的農場主來說，兔子並不是受歡迎的寵物。據Newsroom報導，每年它們會造成至少5000萬元的農業生產損失，以及2500萬的防治費用。 除了該項計劃，QT Community Cats還對貓咪提供救援、收養及重新安置服務。若想了解更多，可以訪問他們的網站：qtcommunitycats.com 責任編輯：陳葉晨
根據最新公布的數據，紐西蘭的通貨膨脹率已達到近10年來的最高點。除了汽油及建房成本外，價格浮動最大的還包括果蔬的價格。據RNZ數據記者的報道，紐西蘭生產的食物足以養活4000萬人口，但為何在紐西蘭食物卻如此昂貴？ 對此，一位名叫奧利·奈斯（Ollie Neas）的專題研究人員在RNZ的播客節目THE DETAIL中表示，紐西蘭的食品價格昂貴，很重要的一個原因是超市的雙頭壟斷（duopoly）現象，即在該行業，實際的競爭者主要只有兩個。 通過分解供貨商付款前的利潤分配，奈斯說：「我看到的是供應商實際從這裏得到了多少，超市得到了多少。你會意識到，紐西蘭的供應商經常受到擠壓。」 奈斯說，他發現，該行業主要由兩家利潤豐厚的大型超市巨頭主導，而食品供應商在其中幾乎沒有發言權，因為按照該行業的規定，若產品賣不出去，承擔風險的不是超市，而是供應商。 此外，供應商還要負擔食品的運輸、物流以及倉儲成本。 奈斯表示，在與供應商交談中，他還發現很少有供應商願意在談話中被錄音或拍照，因為擔心會受到來自零售巨頭的壓力。 此外，在一個對奧克蘭皇後街行人的訪談中，一位RNZ記者發現，每個人都對紐西蘭牛奶高達95{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}的海外出口比例感到驚訝。 很多人表示，如果紐西蘭通過出口賺了很多錢，人們購買這些商品就應該便宜一些，但事實可能正好相反。 責任編輯：章海
由於疫情推遲了一年的「2020年奧運會」就要在今年7月21日於日本東京開幕了。仍在世界各地蔓延的疫情以及國際形勢的不確定性讓這屆延期了一年的奧運會比往屆更具特殊性。就本屆奧運會的一些相關信息，以及圍繞著奧運會的一些爭議，本文將根據RNZ的相關報道為您梳理。 本屆奧運會基本信息 盡管延期了一年，本屆奧運會仍被稱為「2020年奧運會」，將於7月21日在日本東京舉行開幕式。開幕當天，還會進行壘球/棒球和足球的首場比賽。 根據奧運會官網介紹，本屆奧運會將在42個比賽場館舉行33場比賽及339項賽事。奧運會的閉幕式定於8月8日（周日）。 殘奧會將在8月24日開幕，9月5日結束，期間會進行22個項目的比賽。 本屆奧運會預計有205個國家，以及超過11,000名運動員參加比賽，由於對Covid-19的擔憂，朝鮮已宣布退出比賽。 由於東京在夏季天氣炎熱，據報道，本屆奧運會有可能是有史以來「最熱」的一屆奧運會，除了Covid-19，天氣因素也給運動員帶來額外的挑戰。 推遲舉辦奧運會的諸多困難 去年，東京奧運會因疫情而被推遲。如今，決定在疫情仍未好轉的情況下舉行奧運會，國際奧委會(IOC)以及日本政府都需要做更詳盡的準備。 國際奧委會(IOC)必須對運動員、他們的訓練日程及常規運動日程加以考慮。盡管很可能已受Covid-19影響，但為了獲得比賽資格，參賽運動員需要保證符合國際奧委會規定的競技狀態並加以保持。據報道，目前已有57{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}的運動員獲得比賽資格。 此外，國際奧委會必須確保體育設施和住宿場所可用，包括專門建造的1,800個床位以及奧運村的5,000個公寓。 其次，還要確保其他服務提供商、工人、廣播等一切就緒。 奧運會保留了其2020年的名稱和品牌，因此獎牌等相關東西仍會使用2020年字樣。 奧運會比賽是否有取消風險 據英國廣播公司（BBC）報道，國際奧委會與主辦城市東京之間的合同明確規定，只有國際奧委會才能取消賽事。 據認為，國際奧委會大約 70{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc} 的收入來自轉播權，18{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc} 來自贊助。 國際奧委會一再堅持奧運會可以安全地進行，即使是在緊急狀態下。如果東京方面違約並取消，日本將必須承擔相關風險和損失。 2020年東京奧運會的預算被定為175.4億紐元，但據報道，實際成本可能是其兩倍。 Covid-19疫情對比賽的影響 Covid-19已導致奧運會從2020年推遲到2021年，除了觀眾被禁止現場觀賽，受Covid-19的持續影響，本屆奧運會中，一系列安全指導手冊（playbooks），以及對細節的處理規定都已被製定。 這些手冊涵蓋了運動員、教練員和其他團隊成員、媒體、奧運會工作人員等相關人群。 例如，運動員必須在前往日本前14天就開始遵守手冊的要求，在出發前持有陰性病毒檢測結果，且在整個比賽過程中反復接受檢測。 除了訓練、比賽、吃飯、喝東西或接受采訪，運動員必須「一直」戴口罩。此外，他們還必須保持一定的安全距離，不能握手或擁抱，還要使用指定的交通工具、避開密閉空間，且只能參加列出或允許的活動。 運動員必須下載一個特殊的健康報告應用程序並使用日本的接觸者追蹤應用程序。 體育場館的設計也遵從了保持安全距離的要求。在與奧運會相關的所有地點，也都有嚴格的清潔和通風規則。 為了幫助人們遵守準則，舉辦方還安排了專門的工作人員。 對是否舉辦奧運會的爭議仍在繼續 奧運會可能要舉行了，但很多日本人對此並不滿意。 據BBC報道，今年舉辦奧運會的決定遭到了很多人的反對，主要的擔憂集中在Covid-19疫情以及當地緊急狀態上。 目前，東京的感染人數仍在上升。 當地主要報紙朝日新聞（Asahi Shimbun）的一項調查顯示，80{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}的日本人希望奧運會可以取消或延期。該報紙同樣呼籲取消奧運會。 路透社今年5月報道，更多的日本人希望能再次取消或推遲奧運會，要求取消的請願書在不到一周內就收集了數十萬人千名支持。 由於普遍反對，公共觀眾場所已被取消，多家公司正對是否投放與奧運會相關的廣告猶豫不決。 日本首相菅義偉在 7 月因對 Covid-19 的持續擔憂而戴著口罩。 紐西蘭隊情況 7月15日，紐西蘭隊的團長羅布·瓦德爾（Rob Waddell）和其他一些紐西蘭奧委會工作人員已抵達日本首都。7月17日，紐西蘭女子足球隊抵達東京奧運村，為紐西蘭首批抵達的運動員。 今年，紐西蘭計劃派出211名運動員參賽，為有史以來最大規模。 年齡最小的是 17 歲的遊泳運動員艾瑞卡·費爾韋瑟（Erika Fairweather），51歲的馬術跳躍運動員布魯斯·古丁（Bruce Goodin）是最年長的。 其中118人首次參加奧運會比賽。點擊這裏，可查看完整的運動員名單。殘奧會的運動員會在其網站上定期公布。 新比賽項目簡介 本屆奧運會的新比賽項目有4個，分別是滑板、沖浪、運動攀巖和空手道。此外，棒球和壘球再次回歸奧運會，這兩項比賽自2008年北京奧運會以來就沒再進行。 […]
