在奧克蘭的東部海岸向豪拉基灣遠看，科羅曼德半島鬱鬱蔥蔥，就像人跡罕至的原始島嶼；尤其在藍天白雲、海天一色時，遠看科羅曼德半島就像雲海裡的仙山，忽隱忽現。 雖然科羅曼德半島有時看起來飄飄渺渺，似乎遙不可及，但其實它距離幾個主要城市——奧克蘭、漢密爾頓和陶朗加都不遠，從最遠的奧克蘭市中心算，到半島的入口Kopu，最多也只有一個半小時車程，一點都不遠。 但因為科羅曼德半島上大部分都是陡峭的山脈和丘陵，又被溫帶雨林所覆蓋；人口稀少，而且大部分人口聚集在東南沿海和西南沿海的比較窄的海濱區域，只有泰晤士（Thames）一個小鎮人口超過5000；半島中央和北部的尖端，大部分都未開發，平時都人煙稀少、人跡罕見。 獨特的地理環境和人文環境，使得整個科羅曼德半島的原始美景和自然生態都保存得比較完好，也讓這裡的生態旅遊，成了繼岩石金礦和貝殼杉樹木之後，最具特色、最富盛名的產業，讓旅行者能夠在半島上造訪其獨特的、原始的、幾乎沒受干擾的自然區域，真正地感受和擁抱大自然。 科羅曼德半島有長達400公裡的海岸線，環島有多個極富盛名的未被開發的沙灘和海灣，也有著名的尖峰步道、森林步道和海濱步道，還有新西蘭最窄也最陡峭的山地火車——急水溪火車觀光線。 科羅曼德半島的地理位置，也決定了它既延續了北島東海岸的地熱資源，擁有溫熱療愈的白沙灘（如熱水沙灘，Hotwater Beach）和溫泉；本來多風的東海岸，則因為受到懷卡托和奧克蘭陸地的屏蔽，使得東部海濱風平浪靜，成為最佳海產捕撈和養殖的地點，扇貝、貽貝、生蠔和各種魚類，都是科羅曼德半島的美味特產。到科羅曼德體驗天然新鮮海產，也是不可或缺的一大亮點。 佳節假日，全家出行，科羅曼德半島既可以讓大人解除城市生活的勞頓和疲憊，充分放鬆身心，也可以讓孩子在遊玩和享受美食的同時，學習愛護大自然。 整個行程可長可短，可以週末兩天、一周或者更長時間，科羅曼德半島豐富的天然旅遊資源，保證讓您的旅程收穫滿滿。 責任編輯：林達 021901

沿途可見到火山地貌 火山地貌 新西蘭因地質構造特殊，處於兩個大陸板塊的邊界,形成死火山的特殊景觀。尖峰步道也不例外，可以看到火山石，火山灰，火山栓等奇景。 2000萬年前的火山噴發 在中新世早期(約2000萬年前)，科羅曼德半島火山開始活躍。安山岩火山沿著半島一直向南延伸到特普克（Te Puke）、向北到大屏障島（Great Barrier island）。 它們可能與現今活躍在陶波（Taupo）地區的魯阿佩胡火山（Mt Ruapehu）和Ngauruhoe火山等安山岩火山相似。 安山岩噴發通常不是很大很劇烈，許多小型火山噴發形成巨大的錐狀體。在火山內部凝固的熔融岩石仍然可以看到形成的岩石球。大的安山岩火山噴發約在1000萬年前停止，小規模的噴發持續到250萬年前。   900萬年前的火山噴發 大約900萬年以前，科羅曼德半島火山重新活躍起來，開始噴發大量流紋岩火山岩。這種情況一直持續到大約150萬年前。火山活動從科羅曼德半島北部開始，並向南擴散。這些火山岩的源區位於懷蒂昂格以南（south of Whitianga），泰魯瓦以西的Kapowai（ Kapowai west of Tairua）和懷希（Waihi）附近。 流紋岩富含二氧化硅，通常不會像安山岩那樣噴發成熔岩流。因此，不形成火山錐，而是從火山口的中心猛烈噴發。 也就是說，最初的火山活動是安山岩，後來變成流紋岩。 活躍的地熱系統，類似於現在羅托魯阿附近的地熱系統，大約在600萬年前出現，並產生了後來在科羅曼德淘金熱中開採的金銀礦床。   火山栓 海底火山噴發時，由於火山頂部是海水，噴湧而出的熔岩一旦接觸到海水，便會凝固，形成固體外殼，堵住火山口。但有時固體外殼並不能完全將火山口堵死，於是岩漿繼續噴發、堆積。隨著岩漿的不斷溢出，常常會在火山口形成一個突起的地貌，叫火山栓。見如下圖： 火山噴發留下的山峰 在尖峰步道半山腰處可見到703米高的Tauranikau以及尖峰山脈峰頂的岩石其實都是火山噴發留下的奇景。 見如下圖： 「流紋岩」的遺蹟 700萬到900萬年前，大量的火山活動留下了許多「流紋岩」的遺蹟。流紋指岩漿凝固前的流動產生的紋理。在尖峰步道中看到的火山石，能清楚看到岩漿流動時凝固的波痕。 流紋岩含硅量高，黏性大。熔岩流得很慢，就像牙膏從管子裡擠出來一樣，往往堆積起來形成熔岩圓頂。流紋岩曾被用在建築或公路行業。 見如下圖：   兩座火山及泰魯瓦（Tairua）小鎮   快到頂峰（The pinnacles）時就可以看到兩座火山，遠處的那個是死火山帕庫（Mt Paku），它是泰魯瓦（Tairua）的一個火山峰，高度629米。人們可以沿著步道登上Mt Paku的山頂，步道相對容易一些，1-2個小時就可以走完全程。到達山頂高處的觀景點後，能夠360度俯瞰泰魯瓦小鎮、海島，和科羅曼德山脈等，風景非常優美。對於那些不想徒步太長時間的人來說，這是一個絕佳的選擇。還有一個火山看起來是在城市中，但其實它在叢林中。不允許人們進入這座火山參觀。 泰魯瓦（Tairua），位於東海岸的科羅曼德，是一個海邊度假小鎮。Tairua是毛利語，其字面意思tai是潮汐，rua是兩個。大約有 1500人生活居住在泰魯瓦，但在夏天，會有15,000到20,000人住在這個美麗的小鎮。這是一個非常適合旅遊的地方，這裡有迷人的海港和白色沙灘，火山帕庫（Mt Paku）是這個地方最令人難忘的特色景觀。   責任編輯：林達 091906

尖峰步道(Pinnacles Walk)位於泰晤士(Thames)上游，從考埃朗格谷（Kauaeranga Valley）開始，一路經過小溪、瀑布、森林、鐵索懸橋、石階路，沿著山逕到達759米的步道盡頭巔峰（The Pinnacles）。路上可以欣賞歷史遺蹟和標誌性的自然奇觀，一次看夠科羅曼德半島山脈、海洋、森林。 在尖峰步道最高處—巔峰（The pinnacles），整個目極盡處，綿延的山峰層層疊疊，一直擴至遠方天之窮極，東面的太平洋在雲霧蒸騰中靜靜環擁著科羅曼德半島。站在巔峰之頂，清風在身旁呼呼吹過，蔥籠山脈、澄淨碧空、無邊的大洋在天地間交相輝映， 無遮無攔盡收眼底。 尖峰步道近5年平均每年吸引逾21萬各國遊客前往。 步道離市中心很近，從奧克蘭市中心出發僅需2個半小時車程，就到達步道起點，再經過4個小時的步道攀登到達頂峰，無需長途跋涉，幾個小時就從繁華的市中心到蒼翠的科羅曼德森林公園享受這奇麗景觀。 如果留宿一晚，從住宿地小屋經過1個小時攀登還可看到令人歎為觀止的日出和日落 ，可能拍出自己最好的照片。 尖峰步道遊覽建議 旅行者可根據自己的行程，安排一日徒步，或兩日徒步。建議安排兩日徒步，可以有充裕的時間觀景和在尖峰看日出、日落。而且冬季天黑較早，如果天黑趕路也不安全。 有兩條路線供選擇（都可以選擇1日或2日徒步）： 1）第1條路線是往返都通過Webb Creek Track，步道單程6.5公里，來回14公里，需6小時到7個半小時走完； 2）第2條路線是去時通過Webb Creek Track，返回時走Billygoat Track, 往返大約需要8小時到9個半小時。 3）兩日游的住宿地：尖峰小屋（Pinnacles Hut），尖峰小屋介紹見本文 4）徒步難度：中級 5）自駕車停在Kauaeranga Valley Road End盡頭 6）從停車場到第二個鐵鎖懸橋之前的步道都是是平坦的。接下來的步道很陡峭，且路上很多泥土。從溪水到第三個鐵鎖懸橋，漸漸可以看到平頂山（table mountain，850米高）。從奧克蘭開車到科羅曼德，路上就可以看到一個很平坦的山峰。就是平頂山。 7）從尖峰小屋到達終點觀景點，需走過垂直鐵梯和牢固釘入岩石的鐵環，這時要手腳並用才能安全到達巔峰之頂。 如今的步道 19世紀運物資的通道 尖鋒步道的前世今生 19世紀中葉，英國捕豹和捕鯨船在科羅曼德半島停下來過冬，看到毛利人從森林中運貝殼杉桅桿，而英國海軍以前用的桅桿材料波羅的海松那時已經很難得到，英國人認為貝殼杉是個好的替代品。於是在1850-1920年期間，來自英國的開拓者開始大規模砍伐貝殼杉。70年間，在考埃朗格谷地區砍伐的貝殼杉長度加起來約1億英尺，相當於3/4的地球周長。目前，在科羅曼德半島僅存有大約600棵貝殼杉。相當於每千顆貝殼杉樹砍剩下1顆。 當時的人們為了運送食物及日常生活用品，開闢了現在名為尖峰步道的這條山路，伐木工人經常用馬匹通過這條道路運輸。   人工舖成的岩石台階 穿過第二個鐵索懸橋後，可以看到一些台階，它們是由天然岩石建造的。1850-1920年間，為了方便伐木工人上下山，人們花了很多年鑿岩鋪成台階，馬匹也可以運送糧食及生活必需品到山上。 修這條路是極其艱苦的，當時叢林中沒有岩石。人們只能到河流中去找，然後將它們運到這裡。 伐木時代過去後，這條岩石路被廢棄並且變得殘破了。近代經環保部重新修整，步道才可以供人們徒步使用。   步道途徑的歷史遺蹟 如今的尖峰步道遺留下開拓者筏木的種種遺蹟，運原木的通道、用水力運送原木的大壩（在伐木的70年間，這樣的大壩至少建了50-100座）等。 運原木的通道 為了將原木安全、省時省力運下山， 伐木工人經過摸索，認為用大壩蓄水，通過開閘放水的方式將原木衝到下游是散裝運輸原木最經濟的方法。 伐木工人也採用牛隊或牲畜隊來運輸，由此所遺留下的「滾動道路」(rolling roads)和 「滑道」(skids)，現在也是尖峰步道最出名的歷史遺蹟之一。所謂的滾動道路／滑道是指在開完一條很窄的山路後，每隔6-8 英尺之間，釘上一塊木頭。樹苗交叉放置並錨定以防止滾動。原木的前端需要修整，以防止運送時原木扎進土裡或被絆住，並便於原木在軌道上輕鬆滑行。 毛利人曾用類似的方式用滑板將他們的大型戰船從一條水路拖到另一條水路上。   運原木的大壩 […]

愛德華觀景點是玩繞繩崖降的絕佳地點（需在專業人士指導下進行）。不要被指示牌上的「1小時」所嚇倒，15-20分鐘後你就會到達山頂。從這個山頂觀景點俯瞰，考埃朗格山谷的壯麗景色被盡收眼底。   沿著Kauaeranga Valley Road開到Whangaiterenga Campsite（露營地），可將車停在露營地裡。出了露營地大門向左走大約1分鐘便會看到「Edwards Lookout」的牌子，沿著步道走便可到達山頂觀景點。 責任編輯：林達 021901    

想游泳，卻又被奧克蘭已遭受污染的海灘所困擾？那就到山谷中的天然游泳池裡去戲水吧！ 霍夫曼游泳池是野餐和游泳的絕佳去處。這裡的水質清澈，水流平靜。在灌木叢中走一小段路，你就會到達這個美麗的地方。沿途的信息板會向你介紹這個山谷的原生樹木和灌木。   1.從訪客中心出發，沿Kauaeranga Valley Rd開大約2分鐘，你會看到一個停車場，牌子上寫著「Nature Walk」，沿這條步道走大約15分鐘即可到達霍夫曼游泳池。   2.從訪客中心出發，朝1160 Kauaeranga Valley Rd開大約3分鐘（1.8公里），你會看到「Hoffman’s pool」的牌子。在路的左邊停好車後，下車走兩分鐘便可到達游泳池。 責任編輯：林達 021901

貝殼杉樹因其粗壯、筆直的樹幹和經久耐用的木材而備受青睞，深受早期定居者的追捧。考埃朗格山谷曾經遍布著貝殼杉樹。從19世紀70年代開始，整個山谷都建起了叢林營地，在接下來的60年裡，這個地區的貝殼杉樹被大量砍伐。 除了最難以接近的貝殼杉樹外，山谷中的貝殼杉幾乎被砍伐殆盡，隨著森林逐漸恢復，曾經運送貝殼杉原木的有軌電車早已停運，水壩、叢林營地和其他遺蹟也逐漸成為廢墟。 科羅曼德半島地勢崎嶇，而貝殼杉原木巨大，它們又經常被砍伐在難以進入的地方。在伐木工人所建造的眾多建築中，大壩被證明是最耐用的，它們也是該行業最獨特、最令人喚起回憶的遺蹟。工人們利用地形在河流上築壩，砍伐下的木頭被扔進水裡，在儲存了足夠多的水後，這些水隨著原木一起被釋放，木頭就會流向下游的收集點。工人們曾在山谷中建造了60多座水壩，而至今只有兩座基本上完好無損。 如果你想看看這些大壩是如何運作的，那麼遊客中心後有一座複製品，從訪客中心出發，步行5分鐘便可到達。這座複製的模型是真正的水壩三分之一大小。 在前往模型水壩的步道上，你還會看到許多原生植物。這條步道穿過水壩，一直延伸到古老的水道。你可從水壩後面的一條路返回訪客中心。   責任編輯：林達 021901