8月25日順利在紐約上市的 Rocket Lab（火箭實驗室）自9月3日以來，股票開始大漲。據NZ Herald 9月4日報導，在這家紐西蘭裔美國航空航天公司股票大幅上漲的第二天，其太空競爭對手維珍銀河（Virgin Galactic）和Astra便黯然失色。 在當地時間9月3日納斯達克（Nasdaq）晚盤交易中，Rocket Lab 股價飆升 23.3{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc} 至 14.32 美元，公司的市值從上市第一天收盤時的 52 億美元飆升至 71 億美元。 公司創始人兼首席執行官彼得．貝克（Peter Beck）的 54,533,748 股股票，估值已達 7.81 億美元（1.08 億紐元）。 由於其小型衛星發射競爭對手——Astra及維珍銀河在股票市場上表現欠佳，在過去兩天裡股價上漲了52{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}的Rocket Lab，已成為公開上市的純太空運輸股票之冠。儘管仍落後於伊隆．馬斯克（Elon Musk）私人持有的SpaceX（其私人股本估值約為740億美元）。 此前貝克表示，他並不會去登錄Nasdaq.com刷新股票信息，因為他並非短期持有股票。 但大約 7000 名紐西蘭人通過 Hatch、Sharesies 和 Stake 等平台投資了 Rocket Lab 的首次公開募股（IPO），或都在密切關注他們的投資。 據報導，近日 Rocket Lab 的兩個競爭對手公司，都出現發射任務失敗的情況。《華爾街日報》一份有影響力的商業報告則指出：「Rocket Lab 是最安全的賭注」。這些都對Rocket Lab的股市表現產生積極影響。 此外，據NZ Herald報導，Rocket Lab正在奧克蘭建設新工廠，將於第四季度開業，計劃每年製造 2000 個反作用輪零部件，用於衛星及該公司的光子航天器。 Hatch 聯合創始人兼總經理克裡斯汀．倫曼 (Kristen Lunman) […]

  知名公共衛生專家表示，如果紐西蘭部分地區將警報級別降至2級，僅靠保持身體距離不足以抗擊致命的Delta變異病毒。專家呼籲將警報級別提高至2+級。 據Stuff報導，內閣將於9月6日（週一）重新評估除奧克蘭外的紐西蘭警報級別，鑒於奧克蘭以外地區沒有病毒傳播，警報級別可能會從3級下調。 奧塔哥大學公共衛生系教授邁克爾．貝克(Michael Baker)和同事尼克．威爾遜(Nick Wilson)教授以及醫生利亞．格勞特(Leah Grout)、詹妮弗．薩默斯(Jennifer Summers)和阿曼達．克瓦爾斯維格(Amanda Kvalsvig)呼籲政府引入2+級的警報來應對危險的Delta變種。 此前，二級警報限制主要集中在保持身體距離、在公共交通上戴口罩以及將社交聚會的人數限制在100人以內，但專家們表示，僅這些措施遠遠不夠，還需要更多措施來加強防範。 他們表示，2+級警報應包括除在家以外的室內強制戴口罩；強制二維碼掃瞄；室內集會人數限制在25人，室外集會人數限制在50人；關閉酒吧、夜總會、健身房和教堂等「極有可能發生大規模傳播事件的高風險場所」。 他們還希望看到加強的2級措施，包括戴口罩、掃瞄以及對集會和高風險場所的限制。 這項提議是在紐西蘭9月4日報告自 2 月以來首例與 Covid 相關的死亡之際提出的，一名 90 多歲的奧克蘭婦女於9月3日晚上在北岸醫院死亡。 專家們希望在警報級別之間移動時有更大的靈活性，這將允許在必要時快速糾正計算出的風險。 貝克表示，增加 2 +級的措施以及加強 2 級措施是必要的，因為人類行為是這樣的，如果我們返回工作或學校，我們可能會回到不包括物理距離的舊模式。Delta需要一道屏障來阻止其傳播，而強制戴口罩就可以做到這一點。「最大的變化是重新設計 2 級警報，使其能實際上提供一些主要保護。」 惠靈頓維多利亞大學、Umbrella Health臨床心理學家杜格爾．薩瑟蘭博士(Dr Dougal Sutherland)表示，封鎖疲勞將會出現。隨著時間的推移，人們可能會開始對政府強加的健康命令「有點放鬆」，有的甚至感到憤怒和沮喪。政府必須在病毒的直接威脅與持續的心理影響之間找到一個平衡。 責任編輯：劉潤菁

  紐西蘭政府提高了獲得口罩豁免卡的難度，以防止該豁免被濫用。政府同時希望，人們能善待不戴口罩的人。紐西蘭人現在若想獲得口罩豁免卡，必須通過殘障組織申請。 據Newshub報導，在所有的COVID-19警報級別下，都要求在公共場合佩戴口罩，尤其是在4級和3級的情況下。只有12歲以下的兒童、病患、殘障人士和身體狀況不允許的人例外。 政府為這些人設置了口罩豁免卡，作為他們可以不遵守COVID-19口罩要求的憑證。 然而，自創建以來，該卡多次被個人或團體偽造濫用。 口罩豁免卡很容易從政府網站下載和印製，這給全國的防疫造成漏洞。 政府取消了從衛生部和殘疾人集會網站下載口罩豁免卡的鏈接。總理和內閣部(DPMC)的發言人說，「現在已採取了不同的程序來確保申請人符合條件… … 發放豁免卡的過程得到了加強，以防止潛在的濫用。」 紐西蘭人現在需要直接打電話或發郵件給殘障組織，證明他們有相關的殘疾或身體狀況，否則他們將無法獲得該卡。 DPMC發言人表示，儘管存在濫用口罩豁免卡的情況，但有些人的確有免戴口罩的合法原因。 他表示，商家應該注意，不是每個人都有豁免卡，人們可能會提供其他形式的證明，比如醫生的信，也可能沒有證據。但「人們應該尊重他人。如果有人有真正的理由不能夠戴口罩，他們仍然有權像其他人一樣在4級警報下訪問商家和獲得必要服務。」 衛生部也表示，當看到有人不戴口罩時，希望人們「不要扮演執法人員的角色」，「信任是很重要的。如果有人不戴口罩，他們可能有正當的理由。當你臨近陌生人沒戴口罩時，請與其保持距離，並善待他們。」 責任編輯：劉潤菁

  近日，紐西蘭總理傑辛達．阿德恩（Jacinda Ardern)因紐西蘭的Delta疫情、奧克蘭超市恐怖襲擊等事件頻頻現身媒體發布會，讓一些人產生這樣的疑問：是不是阿德恩比紐西蘭其他總理面臨更多危機要處理？還是滾動新聞和社交媒體把她烘托成了中心舞台的時代領導者？ 9月4日（週六），RNZ調查記者蓋恩．埃斯皮納（Guyon Espiner）在恐襲後的第二天排隊接種疫苗時，思考了這個問題，並發表文章表示，雖沒該問題有明確的答案，但此前的總理可能與阿德恩一樣面臨過各種挑戰，但以前人們沒有天天坐在家中看新聞而已。 埃斯皮納認為，需要處理的事務性質、人們對事件的看法以及對領導者的期望，影響著歷任總理處理危機時在民眾中的印象。 作者首先指出，20世紀之後，民眾可能不容易記住領導者實施的變革計劃，卻往往把他們與如何處理危機、戰爭或災難聯繫起來。 海倫．克拉克(Helen Clark)總理面對的主要挑戰是中東戰爭，美國總統在2001年9．11恐怖襲擊後，向她施壓紐西蘭是否要與美國一致對抗恐怖份子。 在克拉克決定派軍隊進駐阿富汗不到兩年後，總理又要面對來自傳統盟友的強烈壓力，要求拒絕加入 2003 年入侵伊拉克的行列。 前總理約翰．基（John Key）則需要帶領紐西蘭度過全球金融危機，並應對基督城地震的後果。當時的大地震讓第二大城市基督城的死亡人數是目前紐西蘭因Covid-19去世人數的7倍。 其次，埃斯皮納認為，在過去，民眾並沒有期望看到領導人時時刻刻帶領人們走過危機。 例如，由於領袖沒有如今民眾的關注度，白宮得以盡力向民眾隱瞞帶領美國度過大蕭條和第二次世界大戰的羅斯福總統，患有殘疾一事。 紐西蘭也有類似的情況。 1995 年 4 月，在帕帕羅瓦國家公園的一個觀景台倒塌後，14 人在洞穴溪喪生，紐西蘭深受震動。但很少有人會記得總理吉姆．博爾格是洞穴溪悲劇的代言人。 但在 2019 年 12 月 Whakaari 火山噴發造成 22 人死亡後，一般人可能會因想起這件事，同時想起阿德恩。 埃斯皮納認為，在一個即時、無處不在、不間斷的媒體時代，我們將總理視為一位首席傳播官，且這是阿德恩非常擅長的角色。 可以說，總理主持內閣，內閣根據政治中立的公務員的專家建議集體做出決定，因此她只是政府應對 Covid-19 的眾多決策者之一。 但當人們每天看到阿德恩以高超的技巧傳達內閣的決定，就能讓人覺得「她正在處理Covid-19」。 然後，人們又看到她在發布會上通報恐怖份子在超市刺傷購物者，可能就會想，不知總理之後還要面臨甚麼事件要處理。 那麼紐西蘭的歷任總理中，有沒有哪位也處理過與阿德恩類似的事務呢？ 埃斯皮納認為可能有，但可能人們沒有連續幾天待在家中看著領導人是如何回應的。 責任編輯：劉潤菁

  9月4日（週六）晚，禁止公布有關Countdown超市恐怖份子身分、背景和移民身分的詳細信息的禁止令失效。 據多家媒體報導，政府試圖花4年多時間，撤銷這名超市持刀傷人者的難民身分，但一直未獲成功。紐總理表示，這一過程「令人難以置信地失望和沮喪」。 這名男子現在可以命名為 32 歲的斯裡蘭卡國民 Ahamed Aathill Mohamed Samsudeen（下文簡稱為Samsudeen）。 他於 2011 年持學生簽證入境紐西蘭，然後稱出於政治背景原因，他與父親在斯裡蘭卡當局遇到嚴重問題而申請難民。 2012年，他的首次申請因「缺乏可信度」被拒。提起上訴後，Samsudeen於2013年12月被移民和保護法庭認定為難民。 2016年，他因在網上發布暴力、極端主義、親伊斯蘭國（ISIS）內容，受到警方和安全情報局的關注，並收到正式警告。 2018年5月，紐西蘭總理傑辛達．阿德恩 (Jacinda Ardern)參與到Samsudeen的個案中，詢問了關於他難民身分和能否被驅逐出境的事項。 同月，他被當局告知要撤銷他的難民身分並被驅逐出境，Samsudeen再次上訴。 Samsudeen本人曾在法庭上聲稱，如果他被送回斯裡蘭卡，他可能會遭到逮捕、拘留、虐待或酷刑。 9月4日（週六），阿德恩向媒體通報了有關該男子情況的更多細節。 阿德恩指出，這一過程「令人沮喪」。就在兩個月前，她曾向官員表示，她對該男子根據現行法律留在紐西蘭的能力表示擔憂。 她在聲明中表示，2019年2月，移民局取消了他的難民身分，他收到了被驅逐出境責任通知書。 當時他還在獄中且面臨刑事指控，但由於多種原因，驅逐上訴要等到 2021 年 5 月刑事審判結束後才能進行。 他可能會被釋放出獄，且過一段時間才能通過法律程序被驅逐的情況，政府機構是了解的，且對其給社區帶來的風險很擔心。 但總理表示，移民局已經調查過，在審理其上訴期間，當局嘗試根據移民法將該名恐怖份子關押在監獄裡，但根據法律規定未獲成功。 阿德恩說：「這令人非常失望和沮喪」。 根據《皇冠法》向紐西蘭移民局提供的建議稱，鑒於斯裡蘭卡的局勢以及他返回後將接受的後續處理，他可能會被視為「受保護的人」。 於是，移民局決定在他等待驅逐出境上訴期間不拘留他。 在他獲釋後不久，警方開始密切監視他的行為。 9月3日（週五），Samsudeen在奧克蘭 LynnMall 購物中心超市內持刀致 7 人受傷。截至9月5日，其中 3 人情況仍危急。 9月4日，阿德恩在聲明中說：「我要求在我們的國際義務範圍內開展工作，以研究我們是否應該修改我們的法律。 「最終，這些時間表表明，紐西蘭移民局從一開始就試圖驅逐此人，而且這樣做是正確的。」 責任編輯：劉潤菁

  9月3日（週五）中午，紐西蘭第三大互聯網基礎設施提供商 Vocus的一個客戶遭到了 DDos攻擊，導致這家大型寬帶公司的網絡中斷了大約一個小時，影響了全國各地的用戶。 Vocus 擁有 Orcon、Slingshot 和 Stuff Fiber 互聯網品牌，並為同樣受到影響的 Sky Broadband 提供互聯網基礎設施。Vocus總共擁有紐西蘭近 15{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc} 的寬帶客戶。 攻擊發生在週五下午 1 點 30 分左右，全國許多用戶突然斷網。一些用戶報告說，在線連接在下午 2.10 左右恢復。報告來自全國各地，但主要集中在北島，包括奧克蘭、漢密爾頓和惠靈頓。基督城和但尼丁的用戶也報告受到影響。 Vocus NZ 最初稱其網絡受到DDos攻擊的影響。但其首席執行官馬克·卡蘭德(Mark Callander )後來澄清說，受到攻擊的不是它自己的網絡，而是一個客戶。 Vocus NZ 採用了美國公司 Arbor Networks 的產品來保護客戶免受DDos攻擊。但是該過程並未如預期那樣進行，而是影響了該公司對其他客戶的服務。該公司正在與美國提供商合作，以找出問題發生的原因。 卡蘭德表示： 「我們正在密切關注網絡以確保一切正常。很明顯，現在全國大部分地區的人們都在家工作，這不是一個好時機，我們再次為造成的任何中斷道歉。」 DDos攻擊是攻擊者試圖破壞互聯網服務、服務器或網絡的正常流量。目的是阻礙正常訪問，並阻止人們獲得他們需要的服務。攻擊的工作原理是用過量的虛假請求淹沒網絡，超出其容量，使網絡癱瘓。這意味著正常的、合法的請求無法通過。 去年對 NZX的一系列攻擊就使用了該方式。此類攻擊通常是為了利益而進行的，攻擊者要求付贖金以停止攻擊活動。他說這是 NZX的攻擊者發出的明確信息。 AUT 的戴維·帕瑞( Dave Parry )教授表示，DDos攻擊一直在發生，但大型互聯網供應商具備處理大流量的能力，因此這種DDos攻擊通常對其難以實施成功。這次針對主要互聯網基礎設施供應商的攻擊實屬罕見。 責任編輯：劉潤菁