7月24日（週六），將帶薪病假從5天延長至10天的病假修正案Holidays Increasing Sick Leave Amendment Bill生效。然而，這項工黨2020年選舉承諾的法律變更引發了一些爭議。 目前該修正案規定，只有連續工作6個月以上的僱員才能享受該條款，而新僱員及臨時合同人員還將面臨在身體不適時，是否應該請無薪假還是帶病工作的兩難選擇。 有些在園藝、包裝等領域工作多年的人士表示，很多這種行業的從業人員通常達不到在一個行業工作6個月的要求，因此很難享受到該修正案帶來的福利。而該行業有很多人都會帶病工作。 此外，工會First Union也對RNZ表示，紐西蘭有很多在家辦公的員工，可能在一家公司已工作多年，卻從未有資格享受帶薪病假。 工會理事會（Council of Trade Unions）的人員則表示，每個人從工作第一天起，都應該有資格享受帶薪病假的福利，因為負擔不起無薪休假的人很可能會帶病上班，這會增加傳染病的感染風險，在疫情期間尤其值得注意。 對此，高級律師和就業法專家傑西卡·泰勒（Jessica Taylor）對RNZ表示，生病的員工應該與雇主討論該如何休假的問題，靈活處理更加符合雇主利益。 泰勒說：「我認為我們比以往任何時候都更加意識到，讓員工在工作場所感到不適並不是一件好事，這不僅不利於士氣且降低了生產力，而且我們更加關注 Covid-19 的感染問題，以及疾病的傳播速度問題。」 就在本月，Frog Recruitment的一項調查發現，56{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}的受訪紐西蘭員工表示，他們在感到不適時，會選擇使用在家辦公的權力，而非帶薪休假的權力。 該調查表示，選擇不適時在家工作而非請病假，對雇主來說代價高昂，因為當他們想使用帶薪病假權利時，雇主也必須支付員工工資，該調查突顯了該法案無法明確界定的灰色地帶。 因此，Frog Recruitment的董事總經理香農·巴洛（Shannon Barlow）對NZ Herald表示，他們建議僱員對雇主保持透明，因具體情況與主管商議應該使用哪項權利做出安排。 對於員工能否在第一天工作就享受帶薪休假問題，工作場所關係與安全部長邁克爾·伍德（Michael Wood）表示，政府正在努力做相關調整，但需要時間。 伍德表示，政府目前希望多花一些時間，確保修正案在施行時不會引發不可預見的狀況。 同時，他希望相關立法可在明年年初提交國會。 今年5月19日，該法案在國會通過三讀，工黨以75票對33票通過，綠黨投票支持，國家黨與行動黨投票反對。 責任編輯：劉潤菁

  在地球的最南端——南極，所有考察人員所需的各項物資都要從其他國家買，當然也包括從占盡地利優勢的紐西蘭。 通過對紐西蘭統計局1990年至2020年來出口數據的整理，RNZ的一位數據記者發現，在賣到南極洲的所有物品中，酒類飲料首當其衝，其次是飛行器、設備及燃料，然後是服裝。而排在第五位的，則是玩具。 難道生活在冰天雪地的科學家，也有依偎在泰迪熊身邊過夜的需求？ 對此，紐西蘭南極洲通訊專家喬治亞·納爾遜（Georgia Nelson）說，這些玩具都在新西蘭的斯科特基地（Scott Base）禮品店出售，包括帝企鵝毛絨玩具、鑰匙圈、T恤衫等禮品或紀念品，經常是人們在回家時為親友或自己選購的，來紀念在南極的這段時光。 納爾遜說，除了紐西蘭自己人來選購，美國麥克默多站（McMurdo Station）的鄰居也會時不時過來逛逛。 2020年的出口數據顯示，企鵝等毛絨玩具很受歡迎，那一年出口到南極的玩具價值將近1.3萬紐元。但這些商品是否都流入了紐西蘭的基地，就不得而知了。 從1990年至2020年，這些玩具總值超過了10萬紐元。除了毛絨玩具，拼圖大概佔3000紐元，玩偶為7500多紐元，都少於毛絨玩具的8萬紐元。 與之相比，31年間，紐西蘭賣到南極的酒類價錢超過150萬紐元，飛行器123萬紐元多一點，包括一架120萬紐元的直升機。設備和燃料約121萬紐元，衣物為88.9萬紐元，都遠遠高於玩具。 責任編輯：劉潤菁

  7月22日，紐西蘭統計局(Statistics NZ)發布的數據顯示，由於政府的支持，去年家庭收入保持了相對穩定，而飆升的房價幫助提振了信心，現在這種信心正在推動消費，導致紐西蘭家庭的儲蓄率跌至兩年來的最低水平。 據Stuff網站報導，澳新銀行(ANZ)高級經濟學家邁爾斯‧沃克曼(Miles Workman) 表示，「當家庭感到擔憂時，他們傾向於儲蓄更多，而當他們對自己的收入前景有信心時，他們傾向於不儲蓄。」 但他認為，家庭並沒有完全放棄謹慎，支出還沒有超過收入。 據數據顯示，第三季度支出的強勁增長超過了家庭收入的增長，這在很大程度上抵消了去年普遍存在的儲蓄率上升的影響。 沃克曼說：「在封鎖期間，家庭的消費相當有限，再加上相對穩定的收入，因此儲蓄率飆升。」 將儲蓄與淨可支配收入進行比較的家庭儲蓄率在2021年3月當季為0.4{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}，低於2020年12月當季的3.2{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}。與此同時，家庭淨資產在增長，2021年3月的季度比去年12月增長了5.5{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}。 紐西蘭家庭的總淨值——家庭資產減去負債的總和——在最近幾個季度強勁增長，截至今年3月31日已達2.3萬億元。 在3月份，家庭淨資產比去年同期增加了4020億元。相比之下，從2016年6月到2020年3月，幾乎用了四年時間才獲得幾乎同樣多的收益(4190億元)。 儘管不斷走強的房地產價值是此次增長的重要組成部分，但股票等其他金融資產的比重也越來越大。 自去年3月以來，紐西蘭家庭的總資產價值增加了4170億元，其中業主自住房產占1720億元；金融資產——股票、租金收入、銀行存款和退休儲蓄占2450億元。 但與此同時，家庭貸款債務也增加了160億元。 責任編輯：陳葉晨

  近日，新西蘭金融市場管理局(FMA)對42家保險公司的審查結果出爐。報告發現，有95{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}的火災及普通保險公司「遠低於」預期，諸如多收費、重複收費或未給客戶承諾折扣的問題比比皆是。 金融市場管理局(FMA)說，在42家保險公司中，有30家的調查結果為「不足」，10家則「存在缺陷」，未達到預期的比例超過了95{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}。 此次審查的目的是確認這些保險公司是否將符合2023年初生效的《金融市場(機構行為)修訂條例草案》(COFI)，但金融市場管理局(FMA)表示，調查結果並不像這些保險公司此前承諾的那樣，「不會存在重大問題」。 金融市場管理局(FMA)的相關負責人克萊爾．博林福德 (Clare Bolingford) 說，多年來他們反復在強調，雖然新法尚未到位，但核心行為標準適用於整個金融行業，並已將這部分各種資源及相關報告提供給行業參考，但此次調查仍是問題重重。 報告發現，很多保險產品在收費上有問題，例如沒有按承諾給客戶折扣、沒發放無索賠獎勵金、無故收取滯納金、產品功能過時以及提供的好處不實際等。 FMA稱以上為「審查中最令人失望的方面」，且警告保險公司予以修改並儘快支付客戶相關補救費用。據報導，為償還一些錯誤收費，有幾家保險公司已在聯繫上千名用戶。7月22日，新西蘭保險理事會 (ICNZ)承認FMA在審查中指出了一些錯誤，並表示各保險公司有必要不斷改進。 但ICNZ首席執行官蒂姆．格拉夫頓 (Tim Grafton)也表示，從疫情期間保險公司對條款等漏洞的調整可以看出，該行業致力於為客戶帶來好的結果。 責任編輯：陳葉晨

  7月21日（週三），疫情應對部長克裡斯．希普金斯（Chris Hipkins）在發布會上說，今年紐西蘭的管制隔離要求不會變，且原有要求可能會延續更長時間。對此，奧克蘭大學一位醫學教授表示不認同，說一成不變的規則不合邏輯。 發布會上，希普金斯說，政府考慮要求回國人員在管制隔離設施（MIQ）隔離14天的規定至少維持到今年年底，或是明年年初。 這意味著即使是接種了2次Covid-19疫苗的回國者，也需要預定MIQ並隔離滿14天。 但希普金斯還說，隨著疫苗的接種率越來越高，政府會考慮別的選擇，例如讓回國者在家隔離，只是政府目前還不想為此設置具體時間。 他說，紐西蘭不會像其他國家那樣貿然放鬆限制，政府已從專家諮詢小組處獲得更多有關邊境和疫苗的限制，會在幾周之內發布更多信息。 對於政府短期內維持管制隔離不變一事，奧克蘭大學醫學教授德斯．戈爾曼（Des Gorman）在新聞時事平台Checkpoint上表示，該決定不合邏輯，因為目前有很多人還未接種疫苗，對已經接種的人實行不一樣的隔離政策，可以視為一種激勵策略。 他說，對於低風險人群採用替代性隔離政策，還能減輕MIQ設施的壓力。 他說，目前機組人員就在實行這樣的運行系統，該方法非常有效。因此，他還建議政府為完全接種的人提供疫苗護照，並允許他們有一定程度的行動自由。 此外，戈爾曼教授還警告紐西蘭要避免英國放鬆公衛管制的做法。 他說，若政府對接種疫苗者與未接種者採取同樣的管理方式，當接種達到一定比例時，例如60{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}，要求放鬆管制的呼聲就會「勢不可擋」。因此政府需要制定更加詳細的政策，例如建立疫苗護照系統。 他預計，英國將會有新的變種病毒產生，且對疫苗可能有更強的抗藥性。他建議政府把來自英國的人都視為高風險人群，無論是否接種了疫苗。 責任編輯：陳葉晨

  因為Covid-19疫情推遲一年的東京奧運會，即東京2020年奧運會，在7月23日晚上終於拉開帷幕。 此屆奧運會的開幕式將在奧林匹克主體育場舉行，奧運會期間，這裡還會進行田徑和足球賽。 關於在紐西蘭怎麼看奧運會的開幕式，詳細信息如下： 開幕式日期和時間 換成紐西蘭時間，東京奧運會開幕式定於 7 月 23 日週五晚 10 點 15 分開始。 開幕式預計持續三個小時，因此，在紐西蘭想看完需要熬夜到1點。 實際上，在開幕式幾天前，第一場比賽的足球錦標賽小組賽階段就已經開始了。 去哪裏看開幕式 Sky是奧運會的官方轉播商，在Tokyo Gold（53頻道）上，可以看到開幕式的直播。 此外，開幕式還將在 Sky 的免費合作夥伴 TVNZ 1 上現場直播，也可在 TVNZ 網站上觀看。 有何特色 通常，開幕式的細節都不會提前曝光，但通常以音樂、煙花及表演為主。 開幕式通常會突出主辦方的一些傳統、文化及特色魅力。對於本屆東京奧運會，其主題是「激情聚會」（United by Emotion）。 Covid-19 限制 由於全球疫情，開幕式和奧運會各項賽事都與往年略有不同。 國際球迷不能去現場觀賽，且因為東京最近宣布進入緊急狀態，大多數場館都已全面禁止觀眾入場。 在開幕式上，運動員必須與其他國家的團隊保持社交距離。有時，還必須與自己團隊的成員保持社交距離。 雖然國際奧委會鼓勵，但參加比賽的運動員不是必須接種疫苗才能來日本參賽，但必須定期進行病毒檢測。 據統計，本屆奧運會預計將有大約 11,000 名運動員參加，殘奧會預計將有 4400 名運動員參賽。殘奧會將於奧運會結束後在東京舉行。 責任編輯：陳葉晨