隨著香港方面對接種疫苗機組人員政策的放寬，7月8日，香港國泰航空公司(Cathay Pacific)已經恢復了進出奧克蘭的客運航班，每周一班。如今，該航線已運營了近兩周的時間，那麽運營情況如何呢？ 據NZ Herald新聞網報道，國泰航空公司往返奧克蘭與香港之間的機型為368座的波音 777或334座的A350-1000，飛往奧克蘭的每趟航班約有35-45名乘客，返程的乘客量大約是其兩倍。 國泰航空西南太平洋地區總經理拉克什·雷卡 (Rakesh Raicar)表示，雖然該航班的載客率僅有10{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}-15{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}，但貨運服務能夠填補運力缺口，抵消掉乘客量不足的情況。 他說：「貨運是目前的亮點，且需求強勁，因為乘客運力已經枯竭。由於乘客運力只會緩慢恢復，我們預計貨運將在一段時間內保持強勁。」 7月16日，國泰航空公布的客流量數據顯示，疫情對該航空公司影響巨大，因為該公司完全依賴於國際航班。 今年6月，國泰航空的載客量為40,651人次，雖比去年6月增加了50{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}，但與2019年同期相比，減少了98.7{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}。 雷卡表示，靈活性是該航空公司生存的關鍵。他說：「因此，我們正在迅速做出決定，在有意義的時候增加航班。」 他希望在條件允許的情況下，恢復對基督城的客運服務。 在本月初宣布恢復奧克蘭客運服務時，雷卡也表示：「乘客的安全是第一位的，我們在旅途的每個階段都加強了健康措施，為了讓乘客安心。乘客也可以放心地繼續旅行，因為他們可以自由地對新機票進行無限次更改，不會被收取任何費用。」 此前，由於嚴格的隔離要求，該航空的機組人員返回香港後需要隔離三周。後來由於對接種疫苗的機組人員政策有所放寬，國泰航空恢復了與奧克蘭的客運服務。 此外，由於是與紐西蘭航空合作運營，該航空公司每周有兩個航班，一個為自己的飛機，另一班次為紐航的飛機。 雷卡說：「紐西蘭一直是我們非常重要的市場。現在依然如此。」 責任編輯：章海

  作為紐西蘭優先黨黨魁之一，溫斯頓·彼得斯(Winston Peters)的(二手)運動夾克在一項慈善拍賣中成為熱賣品，到目前為止已有77人出價，出價最高的是915元。正如清單中所說：「現在是您擁有一段新紐蘭政治歷史的機會。」 這件灰色的外套，帶有口袋方巾，裏面繡著這位政治家的名字。該品牌還顯示，這件外套是由臺灣James Lee Tailor定製的。 據Stuff網站報導，這次拍賣是瑞恩·布裏奇(Ryan Bridge)在 「神奇演講」(Magic Talk)節目中進行的36小時脫口秀(Talkathon)的一部分，所有籌集到的資金都將捐給兒童癌癥基金會。到目前為止，這場脫口秀馬拉松已經為慈善機構籌集了27萬6257元。 布裏奇的清單上說，紐西蘭每周有超過3名兒童被診斷出患有癌癥。每年大約有160人。 此外，他還說：「遺憾的是，五分之一的人將沒法活下來。」 「兒童癌癥基金會目前正在支持 1,400 個家庭度過他們兒童癌癥旅程的不同階段。但每年……他們需要 600 萬元才能做到這一點。」 該夾克在Trade Me上的拍賣將於2021年7月21日周三下午6點結束。 責任編輯：章海

  據信用報告機構centrx的最新數據，紐西蘭的家庭綜合信貸限額首次突破3000億紐元。但由於可以收集的數據有限，該綜合信用額度中有多少未提取，centrx也不得而知。 該機構以紐西蘭最大的信用數據庫為後盾，可以為我們每個人製定信用報告，給我們一個從0到1000的信用評分。 我們的聯合信用限額並不等於是我們共有的債務數額。但如果我們都開始大規模消費，加上銀行和其他借貸者在合同上給我們的總金額，該額度將可能成為我們的債務。這就相當於一個非常非常大的信用卡賬戶，借款者欠了數十億元，但還可以再借數十億元。 以銀行為例，在3月底，西太平洋銀行(Westpac)的住房和消費貸款約為615億元，但其中略高於110億元的住房抵押貸款未動用信貸限額，以及另外30億元的消費貸款未使用信用卡限額。 一些人錯誤地認為銀行提供一個大的信用額度是對他們的信任。但事實上，銀行（貸方）是希望消費者能借更多的錢。 他們會根據你未來的財富中有多少可以轉移給他們的股東來計算可以借給你多少錢，同時又不違反貸款法律。這意味著他們會批準高於對你有益的信用額度，除非你拒絕。 現在擁有四個或更多信用額度的債務賬戶的人並不罕見，包括：有循環信貸部分的住房貸款，「現在買，以後付」的賬戶，像Gem Visa這樣的債務卡，以及透支。 擁有未透支信用額度的債務賬戶可以使你有足夠的錢來買東西，並在緊急情況下(比如失業)幫助你渡過難關。但對許多人來說，輕松的信貸很容易造成過度消費，最終使他們陷入貧困。 要想過上更幸福、財務更穩定的生活，大家真的需要停止通過債務來為支出提供資金，並依靠未透支的信用額度來製定應急計劃。 健康信貸的黃金法則是：確定什麽信用額度對你來說是安全的；遠離透支、「現在買，以後付」的賬戶、以及債務卡；為自己準備一個財務緩沖，如把三個月的開銷存起來作為應急基金。 責任編輯：章海

隨著澳大利亞疫情在社區爆發，新南威爾士州正面臨為期一個月的封鎖。紐西蘭和該州之間的免隔離旅行已暫停。據NZ Herald報導，任何想從新南威爾士州緊急返回紐西蘭的人都必須至少等到 7 月 29 日，因為在此之前的所有管製隔離設施(MIQ)名額都已被搶購一空。 因旅行暫停而受困的人們可以申請在緊急情況下的返回豁免，政府在每1000 間客房中預留了 200 間作為緊急用途。 MIQ 發言人7月16日說：「為緊急或特殊情況預留的空間已全部分配給新南威爾士州返回的管製航班。」 但是，如果人們通常居住在紐西蘭，被困在新南威爾士州並符合資格標準，他們仍然可以乘坐管製回程航班返回家園，但這需要通過與航空公司直接對話來實現。 發言人說： 「澳大利亞東部時間下午 5 點/新西蘭時間晚上 7 點之後不再接受緊急或特殊旅行的申請。」 「已經申請但尚未分配航班的人，以及在今天申請截止之前申請的人將被列入 7 月 29 日之後可能的未來航班的候補名單。我們將直接就此事聯系他們。」 在澳大利亞無法返回紐西蘭的任何紐西蘭人都應繼續就地避難並遵循當地的所有建議。 責任編輯：章海

  7月16日（周五），衛生部長安德魯·利特爾(Andrew Little)表示，護士工會初步接受了地區醫管局(DHB)提出的薪酬協議，原定於7 月 29 日和 30 日的護士罷工已取消。 護士們正在爭取加薪 17{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}，並立即加薪10{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}，而此前的報價為 1.38{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}。上個月，當合同談判破裂時，有3萬名護士罷工8小時，要求提高薪酬和人員配備水平。 7月16日，紐西蘭護士組織(New Zealand Nurses Organisation)承諾，將在27個月內為其成員提供價值4.08億紐元的加薪。工會隨後取消了7月29日的24小時罷工通知，但8月19日的8小時罷工和9月9日的24小時罷工通知仍然保留。 按照DHB之前給出的協議，總的漲薪幅度在4{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}左右，最高漲幅11.7{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}。 利特爾在周五發表講話時拒絕透露最終提供的百分比是多少，直到護士們考慮之後再談。但他表示，該協議包括標準生活成本調整，以及三年前發起的旨在解決性別薪酬歧視的薪酬平等索賠的預付款。 他承諾：「政府將對安全人員配備協議和實施護理能力需求管理進行一次部長級審查。」 護士工會組織者 David Wait 表示，新的提議與之前的提議「顯著不同」，但護士們現在可以投票決定是否可以接受。投票結果將於下周宣布。 利特爾還表示，由於全國護士短缺，全國各地醫院的人員配備水平不安全，大量護士將在未來五年內退休，衛生部和護士工會將開展一項招聘活動，以填補全國1450個護士職位空缺。 目前，註冊護士(Enrolled Nurse)薪水在$48,632-$57,047之間，新協議將其提高到$54,000-$59,500。登記護士(Registered Nurse)薪酬在$54,000-$77,300之間，新協議後將為$56,500-$79,800。高級護士(Senior Nurse)年薪為$79,800-$130,500，新協議後達到$82,200-$131,800。 責任編輯：章海  

  繼奧克蘭儲蓄銀行（ASB）提高固定抵押貸款後，據NZ Herald 7月16日報道，紐西蘭另外三大銀行，即澳紐銀行（ANZ）、紐西蘭銀行（BNZ）以及西太平洋銀行（Westpac）均已確認上調抵押貸款利率。當日，也是紐西蘭統計局公布其3.3{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}超預期年度通脹率之際。 ANZ已將其一年期貸款利率上調31個基點至2.5{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}，兩年期利率上調31個基點至2.9{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}，三年期利率上調25個基點至3.24{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}。 該銀行一位發言人表示，ANZ提高住房貸款利率，「以應對一系列市場因素，包括批發利率逐步提高這個關鍵因素」。 BNZ已將一年期利率提高36個基點至2.55{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}，兩年期利率提高40個基點至2.95{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}，三年期利率被提高26個基點至3.25{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}。BNZ的調整幅度略高於ANZ的漲幅。 Westpac的一年期利率已增漲36個基點至2.55{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}，兩年期利率增漲30個基點至2.89{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}，三年期利率被增加30個基點至3.29{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}。 7月14日，ASB已將其固定房貸利率上調了0.3{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}-0.36{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}。其中，該銀行的六個月定期抵押貸款利率上調至3.29{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}，五年期利率上調至 3.99{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}。 此外，其他一些獨立銀行尚未提高抵押貸款利率，包括紐西蘭郵政銀行（Kiwibank）、勞埃德銀行（TSB）、紐西蘭合作銀行（Co-operative Bank）、紐西蘭的銀行SBS Bank和Heartland Bank，以及規模較小的匯豐銀行（HSBC）和中國銀行。 房貸利率的上漲將給眾多房主帶來進一步還貸壓力。對於30年需要還清80萬紐元的貸款者來說，若按兩年期貸款利率上漲36個基點來算，相當於每月需要多還152紐元。 此外，7月16日公布的最新通脹率數據顯示，迄今為止家庭必需品的支付成本比去年上漲了3.3{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}，而儲備銀行本周宣布，官方現金利率（OCR）仍維持0.25{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}的低位保持不變。但各大銀行已經預計儲備銀行將會提前於8月加息。 Kiwibank表示，該行可能會在年底前加息兩次。此外，Kiwibank已宣布將其200天的定期存款利率從0.8{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}上調至1.2{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}。 ASB在宣布提高貸款利率的同時，也已將其六個月定期存款利率上調0.2{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}至1{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}。而其增幅最大的三年期定期存款利率已從1.4{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}增至1.7{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}。 Westpac也已將其三至五年期定期存款利率各上調20個基點。目前，其五年期定期存款到期後的年利率為2{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}。 責任編輯：章海