上週五，紐西蘭統計局（Stats NZ）發布了最新的消費物價指數（Consumer Price Index，簡稱CPI，也稱為通脹率）報告，顯示紐西蘭的季度CPI上漲1.3{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}，年化上漲3.3{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}，超過了此前市場預期的季度0.8{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}和年化3{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}。 數據顯示，年化通脹率已從3月份的1.5{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}飆升至3.3{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}，為2011年底以來最高水平。 推高通脹率的主要驅動因素包括汽油價格、住房成本、食品及汽車價格的不斷上漲，統計局還表示，由於2020年6月季度的物價受疫情影響部分下降，也是年度CPI通脹率飆升的部分原因。 物價上漲方面，CPI上漲的最大的驅動因素為新建房成本的增長。6月季度該價格上漲了4.6{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}，年度上漲7.4{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}。 統計局高級經理亞倫·貝克（Aaron Beck）說，建房價格上漲反映了供應鏈出現的問題以及市場的高需求。他們從幾家建築公司獲得的消息是，諸多建房材料難以獲得，且人工和管理成本很高。 就汽油價格而言，2020年6月季度每升91號汽油1.83紐元，今年3月季度升至2紐元，6月季度平均價格為2.1紐元。此外，二手車及機票在內的運輸成本增加也是通脹率飆升的主要原因。 在住房和家庭成本方面，CPI上漲了1.9{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}，是今年6月季度CPI通脹率上漲1.3{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}的主要原因。其主要驅動因素為新建住房房價上漲了4.6{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}，租金上漲0.9{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}。另外，本季度食品上漲幅度也較為明顯，尤其以蔬菜價格上漲最為突出，上漲了17{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}。 據報道，此次公布的通脹率遠高於經濟學家和紐西蘭儲備銀行的預測。 儲備銀行的通脹率目標區間為1-3{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}，目前的年化3.3{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}通脹率已超過該區間最高值。本周，儲備銀行曾表示，大部分通脹壓力來自供應鏈中斷等臨時因素，且會隨著時間逐步緩解。 由於儲備銀行認為經濟表現強於預期，該行已於本周宣布，從下周起實行其量化寬松計劃，完全停止購買新債券。 儲備銀行的決定被一些經濟學家稱為「出乎意料」，而在通脹數據公布之前，該銀行也表示，他們的新預測存在相當程度的不確定性。 責任編輯：章海

  紐西蘭疫情以來頒布的邊境法案向許多移民工人及其家屬關上了入境的大門，工人們面臨困境的同時，企業也急於尋找合適的工人。以下實例引述自RNZ。 是來自斯裏蘭卡的穆罕默德-塔裏克（Mohamed Thariq）已經將近兩年沒有見到家人了，離開家時孩子只有兩歲。他很希望妻子和兒子可以來紐西蘭，但卻遲遲申請不到簽證，去年遞交的家庭簽證一直沒有批準，塔裏克來到Gisborne是為了做柴油機機械師，現在的他卻在工作和家庭間進退兩難。 南非人Pietru Van Vuuren於去年1月為了孩子的未來發展與家人一起搬到了紐西蘭，但到現在他們還沒能申請到居留權。 Absolute移民公司的主管Arno Nothnagel幫助企業處理這些要求，他說目前嚴厲的移民規則對他的客戶來說是很大的精神負擔。就像滾雪球一樣，移民工人們精神上壓力巨大，進而影響到了實際生產力。 Gisborne的Total Parts and Services公司的Dave Scammell表示當務之急應該是讓家庭團聚，我們一直說紐西蘭是一個人道主義國家，但當下看來我們並沒有做到。 移民部長Kris Faafoi表示政府已經意識到了Covid-19給許多企業帶來了挑戰。上個月已經延長了約10,000個打工度假和補充季節性工作簽證，還給予了補充季節性雇主工作計劃簽證開放工作權，為雇主提供了繼續僱傭當前在岸勞動力的機會。政府將繼續監測邊境和勞動力市場的情況。 責任編輯：章海

  紐西蘭移民部長Kris Faafoi本週五表示：技能工簽的兩年延長令酒店業和商業遊說團體很高興。政府正在進行技能簽證延期工作並簡化申請程序，但邊境限製仍然存在。這些變化是作為最近為大約10,000名打工度假和補充季節性就業簽證持有者提供的延期的補充，它們將從7月19日開始生效。 將收入低於中位數工人的簽證期限增加至兩年，使得主要受雇於旅遊業、酒店業和零售業的1.8萬名工人能夠逗留更長時間。重新申請技術簽證的程序也將被簡化，對於當前新西蘭57,000名技術簽證持有人來說是一個解脫。對於尋求保留現有工作的工人來說，雇主將不必說服移民局沒有合適的紐西蘭公民或居民來擔任該職位，也不需要提供醫療和警察證明。 餐廳協會（Restaurant Association）首席執行官Marisa Bidois表示行業經過幾個月的宣傳抗議，經營者們終於等來了這一令人如釋重負的消息。協會期待著未來幾週與部長們見面，共同商討行業的未來發展。 雇主和製造商協會（Employers and Manufacturers Association）首席執行官Brett O’Riley說政府此舉（工簽延期）是朝著正確方向邁出的一步，我們的成員一直在抱怨他們的工人們因為簽證申請處理過慢而逐漸流失。 Federated Farmers移民發言人Chris Lewis表示：組織很高興政府認識到了被乳品業高度重視的工人簽證的重要性，尤其現在剛剛進入產犢季。 肉類行業協會（Meat Industry Association ）首席執行官Sirma Karapeeva說：這一決定意味著100名清真屠夫現在可以留在紐西蘭並保住工作，他們對於本地肉類產業至關重要。 紐西蘭旅遊（Tourism Industry Aotearoa）首席執行官Chris Roberts表示：旅遊業也很高興聽到這個消息，因為住宿、酒店和運輸業者正在努力尋找工人填補空缺。雇主們都不希望失去已有的優秀人才。 紐西蘭商業部首席執行官Kirk Hope說：這個決定其實來得 「一點也不早」，並要求政府考慮盡快延長所有其他簽證類別。 責任編輯：章海

  紐西蘭是世界上人均養貓率最高的國家，有41{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}的紐西蘭家庭都養了貓，而與之形成對比的是，養狗的家庭占比34{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}。 最近，RNZ通過分析1990年以來新西蘭統計局（Stats NZ）發布的進口數據，發現紐西蘭人31年來已為他們的貓咪向33個國家支付了15億元的賬單，且賬單中有一些很容易被人忽略的有趣實事。 世界各國中 貓咪愛吃哪國貨 根據統計局的數據，自1990年以來，紐西蘭的貓咪吃的美國食物賬單超過2億元，高居世界貓咪美國賬單排名之首。緊隨其後的是澳洲食物，花了1.9億元，第三名的加拿大則只花了7500萬元。 除了美國外，紐西蘭貓咪價值近4000萬元的精美餐點來自法國，晚餐費用大多支付給了列支敦士登、土耳其和阿塞拜疆等地。 賺了紐西蘭超過100萬元貓咪餐費的國家還包括泰國、荷蘭、奧地利、英國和韓國，而一些國家則小眾得多，例如31年來，丹麥只做成了一筆生意，通過2007年賣給紐西蘭28公斤貓咪餅幹賺了214美元。 零食那麽多 貓咪更愛吃點啥 在進口的所有貓糧中，餅幹和幹製品占比最多，自1990年來紐西蘭人以7.64億元的成本購入近35萬噸。在這其中，有三分之一的量是從美國采購的，還有三分之一來自澳洲。 另外，紐西蘭人31年來進口肉類貓糧的成本是3.96億元，共獲得超過20萬噸的供應，其中65{614a18d1b3d734f9bce95091cc0d7c37b560cdac2a4a7c59c5ee22ff4b0cd0cc}來自澳洲。 對於海鮮類，紐西蘭人進口的成本價是1.83億元，其中近一半來自泰國。 和其他動物比 最受寵的是貓咪嗎 根據紐西蘭動物伴侶機構Companion Animal Council2016年的一份年度寵物賬單，除了金魚類，寵物主人把大部分錢都花在了食物支出上。 而在1990年至2004年間，貓咪在所有寵物的進口零食花銷上，一直占據主導地位，直到2005年被數量多出幾百萬的牛打敗。 但2013年，每年指定進口的狗糧超過了貓糧，如果不是因為更多貓咪開始喜歡吃狗糧，那麽對於擁有量更多的貓咪來說，這可能是一種侮辱。 但情況也沒那麽糟，與貓咪每年百萬的餐費賬單相比，往年雞的餐費從未超過20萬元。 責任編輯：章海

  紐西蘭時間7月13日上午，一位紐西蘭高級外交官與英國內閣辦公室的首席捕鼠官拉裏（Larry the Cat）的即興拍照鏡頭被拉裏的粉絲捕捉到，並在推特上吸引了近8000贊。從而，紐西蘭外交貿易部（MFAT）首席執行官克裏斯·塞德（Chris Seed）低調的出國行程受到媒體的關註。 盡管賽德的國際訪問並非秘密進行，多名國內外外交官員在推特上都提及過他的參與，但在英國倫敦唐寧街10號附近與英國這只著名的貓咪拍照成了他外交訪問過程中最引人註目的時刻。 通過進一步問詢，外交貿易部（MFAT）在聲明中對Newsroom表示，塞德需要在7月5日至19日間，出訪新加坡、柏林、倫敦和華盛頓。外交貿易部（MFAT）在一份聲明中表示，賽德正在與這些國家的同行會面，維護並促進紐西蘭在APEC、印太地區、雙邊貿易、供應鏈彈性以及Covid復蘇等方面的利益。 此外，賽德還將參與涵蓋多邊議程的會議，就加強基於規則的國際體系等主題與其他國家官員進行討論。 此前，外交貿易部（MFAT）曾在2019/20財年報告中表示，受疫情影響該部官員無法與國外官員進行面對面的接觸對紐西蘭的外交產生「直接且根本性影響」。 在2019年2月擔任外交貿易部（MFAT）首席執行官之前，克裏斯·塞德曾任駐澳洲高級專員並於2018年返回紐西蘭。 在回國之時，賽德也將他的兩只貓Jackson和Malone從堪培拉一並帶回。或許，在進行商務出訪期間，停下來與外國的貓科動物拍照，並非出人意料的一幕。 責任編輯：章海  

  7月16日（周五），移民部長克裏斯·法福伊（Kris Faafoi）在一份聲明中宣布，政府決定延長部分技能工簽（Essential Skills Visa）的有效期，並簡化一些技能工簽的申請流程，以在邊境關閉期間，為雇主和簽證持有人提供更多確定性。 推出兩年期技能工簽 從7月19日（周一）起，對於低於薪資中位數工作的技能工簽，其最長有效期將從12個月延長至24個月。但超過薪資中位數工作的技能工簽最長有效期保持不變，還是三年。 法福伊表示，該政策變化將為超過18,000簽證持有人提供更多確定性，讓主要受雇於旅遊、酒店及零售業的移民工人在紐西蘭停留更長時間。由於政府意識到一些行業正在面臨持續的勞動力需求壓力，因此政府希望企業可以更易雇傭現有的移民工人。 他還說：「這些調整是對我們最近為大約 10,000 名打工度假和季節雇傭附加簽證提供延期的補充性政策。」 簡化原職工人申請流程 對於職位不變的員工，技能工簽的申請流程也將被簡化。若簽證持有人申請的是目前從事的全職職位，那麽雇主無需完成勞動市場測試。若申請人此前已經提交過體檢證明和無犯罪證明，則無需再次提供。此舉措將使至少57,000簽證持有人受益。 對於正在填補空缺職位的雇主，若想雇傭移民工人，則需先證明他們沒有找到合適的紐西蘭人，即依然需要做勞動力市場測試。 法福伊說，這一要求符合政府確保紐西蘭人優先就業的目標。 雇主認證工簽推至明年 法福伊在聲明中還表示，這些政策調整只是政府幫助雇主度過Covid-19疫情的臨時措施，政府依然致力於對移民政策進行徹底改革。 由於技能工簽的有效期延長至兩年，新的雇主認證工簽（Accredited Employer Work Visa，簡稱AEWV）將會延期推出。該簽證原定今年11月1日啟用，現推遲至明年年中，具體日期將於敲定後另行通知。 法福伊說，我們預計大多數技能工簽持有者將申請該兩年期技能簽證，這意味著申請雇主認證工簽（AEWV）的人可能更少，因此雇主認證工簽（AEWV）的工作計劃可能不可執行。 對此，他表示：「在明年引入雇主認證工簽（AEWV）之前，雇主將會獲得有關新系統的任何進一步變化和更詳細的指導。」 責任編輯：章海